Служба гражданства и иммиграции США меняет описание своей миссии, исключив оттуда отрывок, описывающий США как «нацию иммигрантов».
Новое описание, опубликованное на сайте ведомства, гласит:
«Служба гражданства и иммиграции США управляет национальной иммиграционной системой, защищая ее целостность и обещая справедливо и эффективно рассматривать просьбы об иммиграционных льготах, защищая американцев, Родину и наши ценности».
А вот предыдущий вариант описания миссии ведомства:
«Служба гражданства и иммиграции США обеспечивает посул Америки как нации иммигрантов, предоставляя точную и полезную информацию нашим клиентам, гарантируя иммиграционные и гражданские льготы, способствуя осознанию и пониманию гражданства, и обеспечивая целостность нашей иммиграционной системы».
Об удалении словосочетания «нация иммигрантов» было объявлено в специальном электронном письме, которое получили все сотрудники ведомства. Автором письма заявлен глава ведомства Ли Фрэнсис Циссна.
«Я считаю, что это простое и прямолинейное описание правильно определяет роль агентства в иммиграционной системе нашей страны, а также его обязательства перед американским народом», – написал Циссна.
Журналисты обратили внимание, что глава ведомства уклонился от прямого объяснения удаления слов о «нации иммигрантов».
Источник: NPR
